Женские имена в русском языке имеют свою особенность: они могут иметь две формы склонения, в зависимости от суффикса. Многие люди задаются вопросом, как правильно обращаться к женщине-юристу: Юриевна или Юрьевна?
Как правило, в данном случае используется форма склонения от имени Юрий, то есть Юрьевна. Но это не обусловлено только правилами русского языка, а также традициями и общепринятыми нормами обращения.
Например, в СССР в официальных документах использовалась форма Юриевна, так как на тот момент в России было много людей с именем Юрий. Однако сейчас, в условиях постоянно меняющихся норм и требований, в большинстве случаев используется форма Юрьевна.
В любом случае, важно учитывать, что обращение к женщине-юристу должно быть уважительным и корректным. Лучшим вариантом будет уточнение того, какую форму склонения предпочитает использовать сама юристка.
В итоге, вопрос о правильности обращения к женщине-юристу Юриевной или Юрьевной может иметь несколько ответов, но главное — соблюдение уважительного и корректного поведения.